There's Nothing Holdin' Me Back - Shawn Mendes

headset 17,651  cloud_download 880

There's Nothing Holdin' Me Back

Đóng góp: cupcakkelovesminh

1. I wanna follow her where she goes
Tôi muốn được theo gót nàng khắp mỏi nẻo đường
I think about her and she knows it
Tôi nhớ nhung và nàng cũng biết điều đó
I wanna let it take control
Nhưng tôi phải gói bớt tình cảm này lại thôi
'Cause everytime that she gets closer.
Vì nàng ngày một gần gũi hơn.

[Pre-Chorus:]
She pulls me in enough to keep me guessing
Nàng thả thính nhẹ nhàng đủ để tôi phải ôm mộng tưởng
And maybe I should stop and start confessing
Chắc có lẽ tôi phải dừng lại, và thú thật
Confessing.
Thú thật rằng.

[Chorus:]
Oh, I've been shaking
Ôi, cơ thể anh đang run bần bật
I love you when you go crazy
Anh say đắm mỗi khi em bắt đầu trở lên điên dại
You take all my inhibitions
Em khiến anh không còn mặc cảm
Baby, there's nothing holding me back
Để giờ đây, em yêu, không gì còn có thể giữ anh lại
You take me places that tear up my reputation
Thanh danh anh đã trôi theo những nơi em mang anh tới
Manipulate my decisions
Và em còn làm chủ mọi quyết định của anh
Baby, there's nothing holding me back
Em yêu à, anh nhắm mắt xuôi tay
There's nothing holding me back
Không còn gì có thể ngăn cản anh
There's nothing holding me back.
Ngăn cản anh dấn bước vào tình yêu này.

2. She says that she is never afraid
Nàng nói nàng không sợ bất cứ điều gì
Just picture everybody naked
Cứ tưởng tượng như tất cả đều đang trần truồng
She really doesn't like to wait
Nàng là người không thích chờ đợi
Not really into hesitation.
Một cô nàng quyết đoán.

[Bridge:]
'Cause if we lost our minds and we took it way too far
Dù có đôi lúc hai ta ngờ nghệch, và khiến mọi chuyện đi quá xa
I know we'd be alright, I know we'd be alright
Anh biết sẽ ổn, hai ta sẽ ổn thôi
If you are by my side and we stumbled in the dark
Dù có đôi lúc hai ta chìm trong tối tăm, nhưng có em ở bên
I know we'd be alright, I know we'd be alright
Thì anh biết, anh biết, hai ta rồi sẽ ổn thôi
'Cause if we lost our minds and we took it way too far
Dù có đôi lúc hai ta ngờ nghệch, và khiến mọi chuyện đi quá xa
I know we'd be alright, I know we'd be alright
Anh biết sẽ ổn, hai ta sẽ ổn thôi
If you are by my side and we stumbled in the dark
Dù có đôi lúc hai ta chìm trong tối tăm, nhưng có em ở bên
I know we'd be alright, I know we'd be alright.
Thì anh biết, anh biết, hai ta rồi sẽ ổn thôi.

Người dịch: Công Minh

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát There's Nothing Holdin' Me Back về máy:

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

Gợi ý