As You Wish - Cosmic Girls

headset 152  cloud_download 0

As You Wish

Đóng góp: maximus

As you wish
Như những gì anh mong ước

Everything you wanted
Cầu được ước thấy

가벼운 발걸음은
Gabyeoun balgeoreumeun
Từng bước chân nhẹ nhàng

바람 따라 날아올라
Baram ttara naraolla
Bay lên cao theo những cơn gió

왠지 예감이 좋은 날
Waenji yegami joeun nal
Không biết sao lại có dự cảm rằng hôm nay là một ngày tuyệt vời

달콤해 색다른 느낌
Dalkomhae saekdareun neukkim
Cảm giác tươi mới mà cũng thật ngọt ngào

설레는 맘 가득해 이 순간
Seolleneun mam gadeukae i sungan
Trái tim ngập tràn xao xuyến vào thời khắc này

말해줘 다 말해줘 너의 마음 다
Malhaejwo da malhaejwo neoui maeum da
Nói với em, hãy thổ lộ cùng em tất thảy tấm lòng anh

Obliviate 이뤄져
Obliviate irwojyeo
Em sẽ thực hiện nghĩa vụ biến điều ước thành sự thật

이제 좋은 일들만 이렇게
Ije joeun ildeulman ireoke
Từ giờ trở đi sẽ chỉ có những chuyện tốt

네가 바라는 대로
Nega baraneun daero
Đúng như những gì anh cầu mong

느낌이 오는 대로
Neukkimi oneun daero
Đúng như cảm xúc dâng trào trong anh

전부 들어줄게 Whenever Whatever
Jeonbu deureojulge Whenever Whatever
Em sẵn sàng lắng nghe mọi thỉnh cầu, dù là lúc nào, dù là điều chi

네 곁에만 있을게 이대로
Ne gyeoteman isseulge idaero
Em sẽ mãi ở bên anh như vậy

내 이름을 불러줘 Alright
Nae ireumeul bulleojwo Alright
Hãy gọi tên em, rồi mọi chuyện sẽ ổn thôi

언제나 너를 만나러 갈 거야 Oh
Eonjena neoreul mannareo gal geoya Oh
Em sẵn sàng đến bên anh bất cứ khi nào

별 헤는 아름다운 이 밤
Byeol heneun areumdaun i bam
Một đêm ngập tràn những vì sao lộng lẫy

조금씩 물들어가 벅차올라
Jogeumssik muldeureoga beokchaolla
Chầm chậm xâm chiếm vào khiến xúc cảm trào dâng

이루어지길 너의 소원 다
Irueojigil neoui sowon da
Em sẽ biến mọi điều ước của anh trở thành sự thật

나에겐 말해 들어줄게
Naegen malhae deureojulge
Hãy nói cùng em, em sẵn sàng lắng nghe

거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아
Geochin baramedo heundeulliji ana sonjaba
Hãy nắm tay nhau thật chặt, dù là cuồng phong bão táp cũng chẳng lay động được chúng ta

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Những gì anh mong ước

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Những gì anh nguyện cầu

모두 다 이뤄질 거야
Modu da irwojil geoya
Em sẽ biến tất cả thành sự thật

나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
Nareul neukkyeobwa urin wonhae wonhae Luv ya
Hãy cảm nhận tấm lòng của em, muốn chúng ta trở thành của nhau, yêu anh nhiều

어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
Eodun bam sogeseo nan bicheul chajeul geoya
Em sẽ đi tìm tia sáng trong màn đêm tăm tối

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Theo đúng mong ước của anh

나를 꺼내줘
Nareul kkeonaejwo
Hãy triệu hồi em

네가 바라는걸 날 위해 말해줘
Nega baraneungeol nal wihae malhaejwo
Vì em mà nói ra những gì anh mong muốn

어둠 안에서 너를 비춰
Eodum aneseo neoreul bichwo
Em sẽ chiếu sáng cho anh giữa bóng tối mịt mù

이루리다 Bombarda la ta
Irurida Bombarda la ta
Tiến hành làm phép

너를 피우리라
Neoreul piurira
Khiến hình bóng anh bung tỏa

내 맘에
Nae mame
Trong trái tim em

약속해 이 순간 영원해 이대로
Yaksokae i sungan yeongwonhae idaero
Em xin hứa, rằng thời khắc này sẽ kéo dài mãi mãi

너를 향해 빛을 내 이렇게
Neoreul hyanghae bicheul nae ireoke
Ánh sáng sẽ mãi chiếu về phía anh như thế này

네가 바라는 대로
Nega baraneun daero
Đúng như những gì anh mong muốn

꿈꿔왔던 그대로
Kkumkkwowatdeon geudaero
Đúng như những gì anh hằng ước mong

전부 보여줄게 Whenever Whatever
Jeonbu boyeojulge Whenever Whatever
Em sẽ cho anh thấy tất cả, dù là lúc nào, dù là điều chi

이제 내 곁에만 머물러줘
Ije nae gyeoteman meomulleojwo
Xin anh hãy ở lại đây bên em

지금처럼 나를 바라봐 줘
Jigeumcheoreom nareul barabwa jwo
Dõi theo em giống như giây phút này

언제나 우린 함께 할 거야 Oh
Eonjena urin hamkke hal geoya Oh
Luôn luôn là vậy, hai ta sẽ mãi ở bên nhau

별 헤는 아름다운 이 밤
Byeol heneun areumdaun i bam
Một đêm ngập tràn những vì sao lộng lẫy

조금씩 물들어가 벅차올라
Jogeumssik muldeureoga beokchaolla
Chầm chậm xâm chiếm vào khiến xúc cảm trào dâng

이루어지길 너의 소원 다
Irueojigil neoui sowon da
Em sẽ biến mọi điều ước của anh trở thành sự thật

나에겐 말해 들어줄게
Naegen malhae deureojulge
Hãy nói cùng em, em sẵn sàng lắng nghe

거친 바람에도 흔들리지 않아 손잡아
Geochin baramedo heundeulliji ana sonjaba
Hãy nắm tay nhau thật chặt, dù là cuồng phong bão táp cũng chẳng lay động được chúng ta

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Những gì anh mong ước

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Những gì anh nguyện cầu

모두 다 이뤄질 거야
Modu da irwojil geoya
Em sẽ biến tất cả thành sự thật

나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
Nareul neukkyeobwa urin wonhae wonhae Luv ya
Hãy cảm nhận tấm lòng của em, muốn chúng ta trở thành của nhau, yêu anh nhiều

어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
Eodun bam sogeseo nan bicheul chajeul geoya
Em sẽ đi tìm tia sáng trong màn đêm tăm tối

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Theo đúng mong ước của anh

두 번 다시는 오지 않아
Du beon dasineun oji ana
Sẽ chẳng bao giờ xuất hiện lại lần thứ hai

다른 세계로 너를 던져
Dareun segyero neoreul deonjyeo
Hãy gieo thân mình đến một thế giới khác

더는 망설이지 마 Never
Deoneun mangseoriji ma Never
Đừng chần chừ thêm nữa, đừng bao giờ

너의 맘을 내게 보여줘
Neoui mameul naege boyeojwo
Hãy cho em thấy tấm lòng của anh

나를 믿어 저 하늘 위로 날아올라
Nareul mideo jeo haneul wiro naraolla
Hãy tin em và bay lên bầu trời cao cao kia

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Những gì anh mong ước

또 다른 세계로
Tto dareun segyero
Đến một thế giới mới

나를 느껴봐 우린 원해 원해 Luv ya
Nareul neukkyeobwa urin wonhae wonhae Luv ya
Hãy cảm nhận tấm lòng của em, muốn chúng ta trở thành của nhau, yêu anh nhiều

어둔 밤 속에서 난 빛을 찾을 거야
Eodun bam sogeseo nan bicheul chajeul geoya
Em sẽ đi tìm tia sáng trong màn đêm tăm tối

이루리 이루리 La
Iruri iruri La
Theo đúng mong ước của anh

눈 감아 네게 보여줄게
Nun gama nege boyeojulge
Nhắm mắt lại, em sẽ cho anh thấy

이루리 La
Iruri La
Giấc mơ thành sự thật

어서 와 우리만의 세계
Eoseo wa urimanui segye
Mau đến đây nào, thế giới của riêng hai chúng ta

이루리 La
Iruri La
Sẽ thành sự thật

우리 언제나 변치 않길
Uri eonjena byeonchi ankil
Mong rằng chúng ta sẽ không bao giờ đổi thay

이루리 La 이루리 La 이루리 La
Iruri La iruri La iruri La
Sẽ thành sự thật

이루리 이루리 La.
Iruri iruri La.
Mong ước sẽ thành sự thật.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát As You Wish về máy:

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment